Treideln, oder Umtragen?

Treideln, auch Schiffziehen ist das Umgehen einer schwierigen, oder zu flachen Stelle durch das Führen des unbemannten Bootes mit Leinen. (früher Flussaufwärtsziehen durch Pferde, Hunde, Menschen; die berühmten „Wolgatreidler“ ).

hro1.de-wolgatreidler

Umtragen ist das Umgehen einer unbefahrbaren, schwierigen, zu wenig wasserführenden Stelle, oder einer Verbindung zwischen zwei Wasserwegen durch Tragen, oder das fahren mit einem Bootswagen.